Prevod od "ga gledam" do Češki


Kako koristiti "ga gledam" u rečenicama:

Mogu li još malo da ga gledam?
Můžu se na něj ještě chvíli dívat?
Neprijatno mi je da ga gledam.
Je to někdo, kdo dokáže čekat.
Ne mogu ni da ga gledam.
Nemůžu se na to dokonce ani dívat.
Mami sam rekao da ne želim više da ga gledam.
Řekl jsem mámě, že je to proto abych už nemusel vidět jeho tvář.
Ali smeta meni, srce mi puca kad ga gledam kako udara vreæu kao da æe mu ona vratiti.
Ale ubližuje mě, když bouchá do vzduchu, tak to vypadá, jako že mu je ten vzduch vrátí.
Mogao bih da ga gledam ceo dan.
Na to bych se mohl dívat celý den.
plaèe mi se samo dok ga gledam.
Pláču, jen se na něj podívám.
Imam 82 godine, i trebala bi da igram kanastu sa ostalim starijim ženama ali sada...kada vidim momka sa slatkom guzom ne mogu da prestanem da ga gledam.
Mám 82, měla bych hrát kanastu s ostatními starými dámami, ale teď, když vidím chlapa s pěknou prdelkou, Nemůžu se na něho přestat dívat.
Uostalom, sve više održavanje te puta vidim kao održavanje svoga života, koji mi, kad ga gledam unazad, izgleda kao da se dogodio nekome drugom, kao da je èitav moj dosadašnji život bio samo roman, knjiga, koju je napisao neko drugi.
Čím dál tím víc shledávám údržbu tehle cesty s údržbou sveho života, který se mi jevi zpátky, jako by se stal nekomu jinému, jako by celý můj život až sem byla kniha, kterou napsal nekdo jiný. (dívčí smích)
A kada se smeje ne mogu da prestanem da ga gledam.
Když se usměje, nemůžu z něj spustit oči.
Tesko mi je da ga gledam ovakvog.
Je krutý ho vidět v tomhle stavu.
Tom, znaš gledao sam i volim Dreamgirls kada se prikazivao u pozorištu, ali biæu sreæan da ga gledam ponovo sa tobom veèeras.
Tome, víš, že jsem Dreamgirls viděl a líbily se mi, když běžely v kině, ale rád se s tebou znovu podívám.
Ne volim da ga gledam ovakvog.
Štve mě, když ho tak vidím.
Serena me je naterala da ga gledam, jedno tri puta.
Serena mě donutila vidět to snad třikrát.
Ne mogu da ga gledam ovakvog.
Nesnesu, ho vidět v takovém stavu.
Ako misliš na onaj odvratni krzneni prsluk koji si nosila juèe, ja sam jedina koja je patila pošto sam morala da ga gledam.
Pokud narážíš na tu příšernou koženou vestu, kterou jsi na sobě měla včera, tak jediný, kdo trpěl, jsem byla já, protože jsem se na ni musela dívat.
Majka mi nikada nije dozvoljavala da ga gledam.
Moje máma mě na to nenechala koukat.
Pa, upravo ga gledam i a ne vidim ništa strejt.
Jak se na něj tak koukám, tak nepolejvá jenom tebe.
Ponekad sam se osjeæala kao da sanjam, kao da ga gledam da to radi nekom strancu... ili lešu.
Někdy jsem se cítila, jako by se mi to jen zdálo, jako bych sledovala, jak to dělá někomu jinýmu, nebo nějaký mrtvole.
Ja ga gledam zbog golih žena koje imaju seks.
Já to sleduju kvůli nahým holkám... - Jak to dělají.
Nedostaje mi da ga gledam, kako u velikoj pustinji obara zeèeve brzinom od 70 milja na sat.
Chybí mi dívat se, jak loví v poušti zajíce ve 110 kilometrech za hodinu.
Htela sam da ga gledam, a ne da mu ugodim.
Chtěla jsem ho pozorovat, ne dělat mu radost.
I zabiti ga Klausu u grlo i da ga gledam u oèi dok shvata da je ponovo smrtan.
Chci ho nalít Niklausovi do krku a dívat se mu do očí, až si uvědomí, že je zase smrtelný.
Volim da ga gledam kako radi, tog malog medu.
Ráda ho pozoruju při práci, toho medvídka.
Saznanje da je Vil zastranio u tako divljaèko ponašanje promenilo je naèin na koji ga gledam, na koji gledam druge ljude.
Vědomí toho, že Will klesl k tak divokému chování, změnilo způsob, kterým se na něj dívám, kterým se dívám na ostatní.
Na sreæu, ja neæu morati da ga gledam, pošto više neæu biti tvoja devojka.
Naštěstí už to neuvidím, protože už nejsem tvá přítelkyně.
Oduvek sam volela da ga gledam kako spava.
Vždycky jsem se ráda dívala, jak spí.
tako da neæu imati prilike da ga gledam kako odrasta.
že nebudu mít šanci ji vidět růst.
Neæu da ga gledam kako kopni.
Nebudu se dívat, jak Jamie chřadne.
Kad god ga vidim, moram da se podsetim da ga gledam u oèi.
Pokaždé, když ho vidím, musím si připomínat, abych se mu dívala do očí a ne na jeho hrudník.
Mrzim da ga gledam kako pati.
Nemůžu vidět tu ubohou věc trpět.
Ne, ne mogu više da ga gledam.
Ne, už se na něj nemůžu dívat.
Izgradio sam tu æeliju sa namerom da dovedem Krajtona Dalasa Viltona, stavim ga iza rešetaka i da ga gledam kako umire od gladi.
Tu celu jsem postavil, abych ho sem jednou dovedl, zavřel ho tady a díval se na něho, jak umírá hlady.
Pokušala sam da se pomerim, ali me držao, i rekao je da je video kako ga gledam i da zna da želim to.
Tak jsem se zkusila pohnout, ale on mě přidržoval a řekl mi, že ví, jak se na něj dívám, a že ví, že po tom toužím.
Nije glup i ima dosta toga da kaže, ali stalno ga gledam s prezirom jer dovodi u pitanje svoja oseæanja.
Hloupý není a má toho mnoho na mysli, nicméně cosi mě nutí mírně opovrhovat řečí jeho srdce, jež pochybuje o správnosti jeho citů.
O, da, tvoja majka me je naterala da ga gledam za njen roðendan.
Jo šli jsme na to s tvojí matkou, když měla narozeniny.
Da li možeš da pojmiš kako mi je dok ga gledam kako pati?
Máte tušení, jaké pro mě je sledovat, jak trpí?
Nisam više mogao da podnesem da ga gledam.
Nemohl jsem vystát pohled na něj.
Ti želiš da ga gledam i da ga slušam?
Chceš po mně, abych se na něj koukal a poslouchal zároveň?
1.1279509067535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?